Wilhelm III, Count of Montfort-Bregenz (1335-1368)/descendants