Richard James Butler (1919-1997)/tree