Forum:Quote marks no good in spouse name?

I thought we could use quote marks in person-page names. But here's a page that causes problems: Charles Robert Bunch (1815-). Wife Mary "Polly" Coffman (1818-) shows up just fine at the top of the children box but appears as just "Mary" in the "Spouse" section of the general infobox.

Can we fix that, or is it unsolvable so that we have to recommend use of parentheses instead?

— Robin Patterson (Talk) 00:58, June 20, 2010 (UTC)