Mary E. Lattin (1833-1874)