Guidobaldo II della Rovere, Duke of Urbino