William von Wittelsbach (1330–1389)